Site de Zoya Arrignon - Traductrice Franco-Russe

Services de traductions

Mes services en traduction ( dans les deux sens):

- Traduction assermentée:des documents juridiques et administratifs; actes de naissance, divorce, décès, permis de conduire, livret de travail, actes notariaux, jugements;
- Dissertations, thèses etc;
- Textes économiques, juridiques, médicaux, maritimes, agricoles etc.
- Correspondance personnelle, lettres sentimentales etc.

Traduction

Mes services en interprétariat (dans deux sens):

- Interprétariat de liaison, interprétariat consécutif, négociation ;
- En gendarmerie, commissariat,tribunaux etc.

Interprètariat

Mes services comme interprète-traducteur en langues des ex-républiques de l'URSS :

Native de Russie, je ne possède aucune des langues nationales des pays ci-dessous.
Cependant je peux servir d'interprète ou bien de traducteur pour une personne parlant le russe (presque tous les ressortissants des pays mentionnés possèdent la langue russe).

  • Estonie
  • Lituanie
  • Lettonie
  • Moldavie
  • Ukraine
  • Bielarussie
  • Ouzbekistan
  • Kirguistan
  • Kazakhstan
  • Tadjikistan
  • Arménie
  • Géorgie
  • Azerbajdjan
Langues